• 登錄  |  注冊
  • 首頁>檢索頁>當前

    美国巡演归来 舞剧《梁祝》登陆国家大剧院

    發布時間:2019-11-05 作者:唐琪 來源:中國教育新聞網

    中国教育新闻网11月5日北京讯(记者 唐琪)由北京舞蹈学院中国古典舞系创作排演的舞剧《梁山伯与祝英台》今天登陆国家大剧院,参演第十二届“春华秋实”展演周。此前在今年8到9月,该剧刚刚完成了美国四城的交流巡演,获得热烈的反响,并已建立学院首个海外教学实践基地。

    1.jpg

    劇照

    舞劇《梁山伯與祝英台》首演于2018年5月,是當年國家藝術基金大型舞台作品資助項目之一,並獲得北京舞蹈大賽“舞劇舞蹈詩”最佳作品獎。該劇取材于家喻戶曉的中國經典民間愛情故事“梁祝”,作爲大型敘事類作品,以中國古典舞語彙構建作品內容,以意境化的方式、現代化的手法和簡約的舞台視覺呈現,從舞劇立意、舞段結構、敘事手法、語彙表達等方面呈現中國古典舞蹈的魅力和東方文學藝術的獨特意蘊。

    《梁祝》的主創集結了北京舞蹈學院校內外精英團隊,包括藝術總監龐丹、監制胡淮北、總導演李恒達、執行導演黃佳園、編劇李恒達、李天翼、視覺總監任冬生、作曲郭思達、服裝設計阿寬、造型設計王婷、舞美設計劉蓓、燈光設計胡博等,該劇編導則由北京舞蹈學院中國古典舞系夏維家、歐思維、王盛峰等青年教師擔任。

    2.jpg

    美國巡演海報

    今年8至9月教学实践中心及中国古典舞系师生一行44人出访美国,将这部舞剧《梁祝》和一台名为“China in Dance”的晚会带到了拉斯维加斯、旧金山、洛杉矶和西雅图四座城市,参加了“跨越太平洋—中国艺术节”、“第三届华星艺术节”等活动。为能让外国观众了解,特意将其英文名称翻译为《Butterfly Lovers》,用中国古典舞的身体语汇及现代剧场表现手法重新演绎的作品,引起了海外观众及华人侨胞的亲切共鸣。

    中國駐舊金山總領事王東華給予舞劇《梁祝》高度的認可和贊揚,他表示:“這樣高水准的活動,促進了中美文化的交流,給中美關系更多的正能量,打開了中美交往新橋梁!”西雅圖觀衆在演出結束後紛紛盛贊:“這才是最專業的舞蹈院校,擁有專業素養的演員們。深深地被你們打動,感謝給美國帶來的藝術盛宴。”

    同時此行北京舞蹈學院還與美國恒達舞蹈學校在西雅圖舉行了簽約儀式,授權其爲北京舞蹈學院在海外的首家教學實踐基地。在未來,北京舞蹈學院的師生將通過這個基地在海外進行中國舞蹈的傳播、交流、教學、演出等活動。

    0 0 0 0
    分享到:0

    相關閱讀

    最新發布
    熱門標簽
    點擊排行
    熱點推薦

    工信部備案號:京ICP備05071141號

    互联网新闻信息服务许可证 10120170024

    中國教育新聞網版權所有,未經書面授權禁止下載使用

    Copyright@2000-2019 www.jyb.cn All Rights Reserved.

    京公网安备 11010802025840号